Sockenstugan i Oviken

Gaurn, gåurn eller gårn?

Det är en av de frågor som dialektgruppen i Myssjö-Ovikens Hembygdsförening
brottas med inför en utställning och redovisning, som ska göras i Sockenstugan
i Oviken på Fettisdagen den 4 mars. Därtill är det 100 år sedan Karl Lorenz
Österberg, ursprungligen från Hanabacken i Oviken, fick sitt arbete ?En kort
ordbok över Ovikens bygdemål? utgivet. Ännu en anledning att uppmärksamma den
lokala dialekt, som talas i trakterna av Oviken.

Sedan mars 2010 har Myssjö-Ovikens hembygdsförening hållit regelbundna
träffar, en informell studiecirkel om Oviksmålet med föreningens ordförande
Christina Bengtsson som ledare. Det började med ett gemensamt intresse för
dialekten och har nu blivit en livaktig arbetsgrupp på 12-15 personer.
Österberg ordbok på 36 sidor från 1914 har varit studiematerialet. Gruppen har
diskuterat vilka ord i häftet som ännu efter hundra år är begripliga, och vilka
som ännu används i dagligt tal.
Intresset har vidgats till att omfatta dokumentation av gårds- och byanamn i
socknarna Oviken och Myssjö. Detta kommer att redovisas i en utställning i
Sockenstugan i Oviken på Fettisdagen den 4 mars. Enligt bygdens tradition
serveras då bullar och knäck.

E-post: info@321an.se | Telefon: 0643-30 000

Gillade du denna artikeln?
Stöd gärna 321an.se genom att bli månadssponsor eller genom att Swisha valfri summa till 123 311 38 18.

Vad tycker du?




Senaste nyheterna på 321an.se